Dans l’Irak rural d’aujourd’hui, sur les rives du fleuve Tigre, une jeune fille franchit l’interdit absolu : une relation amoureuse hors mariage, comme un élan de vie. Le garçon meurt sous les bombes, la jeune fille est enceinte : son destin est scellé. Après l’époustouflant Tropique de la violence, Alexandre Zeff adapte à nouveau un grand roman ; un oratorio étourdissant et lumineux inspiré de l’effroyable réalité. Il nous fait pénétrer dans une société irakienne complexe et fermée, régentée par l’autorité patriarcale et le code de l’honneur. Connu pour ses mises en scène et scénographies impressionnantes, il cherche à faire fusionner dans un même souffle poétique, théâtre, danse, vidéo, musique live, chant, installation plastique… Jusqu’à l’hypnose. Pour mieux interroger notre humanité.
D’après le texte d’Emilienne Malfatto – Prix Goncourt du premier roman 2021